Anniversary Party and Book Launch

Natascha GentzTo celebrate the first anniversary of the opening of the Confucius Institute for Scotland in its Abden House HQ, a celebration took place at which the latest edition of the Edinburgh Review, focused on China, was launched.

Director of the Institute, Professor Natascha Gentz, welcomed everyone with a brief speech and overview of the year passed. The assembled guests then enjoyed short extracts from the Edinburgh Review with the highlight being reading of `The Song of Yuyang` by Wen Yiduo translated by Tommy McClellan. The reading was given in English and Chinese by the translator and his colleague Chen Jie reading in Chinese.

Encouraged by the quote in the Director`s speech from the poem `Bringing the wine’ by Li Bai, arguably the most famous poet in China from the Tang Dynasty,

`Sober men of olden days and sages are forgotten,

And only the great drinkers are famous for all time”

the assembled guests then enjoyed a meet and mingle session over a supper reception..

Copies of this edition of the Edinburgh Review can be purchased from the Institute at a special offer price of only £5.00. Normal price £5.95

The Edinburgh Review China Edition

2008 has been a year when the world focused on China. Recognising the importance of China to Scotland, the 124th edition of the Edinburgh Review focuses on China.

As ever this well established Scottish journal features essays, short fiction, poetry and reviews all on China. In addition, there are a selection of photographs from the recent Chinese photography exhibition brought to Edinburgh`s City Art Centre by the Confucius Institute.

You can order this edition on line via the Edinburgh Review website

22-27 Sept: Hi-flying Confucius Classrooms

Event Date: 22/09/2008

As part of China Now In Scotland, and supported by One Scotland, Many Cultures, an educational and cultural delegation from Weifang City in Shandong Province, China will visit Scotland in late September.

The visit will help to build on existing links between Scottish and Chinese schools but in addition to academic discussions, schools will also take part in a kite-making competition.

Weifang is famous for its kite festival and during the visit, workshops on kite-making will take place in a number of schools. At the end of the week there will be a competition to judge the various kites.

12 Sept: Readings in Chinese Literature – September 2008

Event Date: 12/09/2008

This the tenth and final lunchtime event organised by the Confucius Institute for Scotland to complement the exhibition the Institute has brought to the City Art Centre China: A Photographic Portrait.

This is a performance event which will present glimpses into modern Chinese literature resonating in the major themes of the exhibition: existence, relationship, desire, and time.

Recitation by a professional actor and comments by experts in Chinese literature from the University of Edinburgh will reveal the intriguing diversity of literary voices in contemporary China.

The perforamnce starts at 1.30 on Friday 12 September and last for around one hour. Admission is included in the price of an exhibition ticket. To book please call 0131 529 3963/2.

The Processes and Problems of Urbanisation in China – September 2008

Event Date: 08/09/2008

The Processes and Problems of Urbanisation in China

Dr Ya Ping Wang is Reader in Urban Studies and Director for the Scottish Centre for Chinese Urban and Environmental Studies, School of the Built Environment of Heriot-Watt University. He has published widely on issues related to housing, migration, poverty and urban changes in China. Dr Wang is currently examining the problems of urban sprawl and landless farmers around large Chinese cities.

This is the ninth in this series of lunchtime talks being run in conjuntion with China: A Photographic Portrait, brought by the Confucius Institute for Scotland to Edinburgh`s City Art Centre.

This talk starts at 1.30 on Monday 8 September and last for around one hour. Admission to the talk is included in the price of an exhibition ticket. To book a seat in advance please call 0131 529 3963/2

My China Now – September 2008

Event Date: 07/09/2008

To coincide with the exhibition ‘China: A Photographic Portrait’ at the City Art Centre, the Filmhouse, working with the Confucius Institute for Scotland, presents three programmes of short and experimental films from the moving image project My China Now, which aims to redefine modern-day China in moving images through the prism of a dynamic group of filmmakers and artists.

A collection of fascinating tales of China today, covering every facet of life in shades of humour, pathos, fun, frivolity, frustration and fears, using diverse subjects of change, advance, development, poverty, displacement, fashion, nightlife, food, health, music, business, love, and money: burning topics, issues, and emotions that underpin their experience of the times. Filmmakers from all over China and of all ages and backgrounds. This is their China, now.

Part of the China Now In Scotland festival, this work was commissioned by China Now in collaboration with Intelligent Alternative, Beijing. Distribution in Scotland is handled by the Confucius Institute for Scotland.

Ticket Info: £4.80 (£3.20)
For More Info: www.filmhouse.com
Call 0131 228 2688.

The Whole Country is Red – September 2008

Event Date: 05/09/2008

The Whole Country is Red: China’s Cultural Revolution as told through the Stamp Issues of the Period. 

China’s Cultural Revolution convulsed the world’s most populous country in the late 1960’s and early 70’s. While stamp collecting was denounced as ‘bourgeois’, the Cultural Revolution produced some of the most interesting, and rarest, People’s Republic stamps.

This is the eighth in this series of lunchtime talks being run in conjuntion with China: A Photographic Portrait brought to the Edinburgh`s City Art Centre by the Confucius Institute for Scotland.

The speaker today is Dr Robert McLean, City of Edinburgh Council.

This talk starts at 1.30 on Friday 5 September and last for around one hour. Admission to the talk is included in the price of an exhibition ticket. To book a seat in advance please call 0131 529 3963/2

Beyond Banning: How the West sees contemporary Chinese film – August 2008

Event Date: 29/08/2008

In the seventh of the series of talks being run in conjunction with China: A Photographic Portrait, brought by the Confucius Institute to Edinburgh`s City Art Centre, Marc Cousins will present a vivid picture of perceptions of Chinese films in the West.

Mark Cousins is a film writer, producer and director. He has received awards for his own independent films while at the same time he is known as former director of the Edinburgh Film Festival and as an acclaimed film critic and researcher. His recent interest in China was reflected in the extraordinary nationwide festival Cinema China.

This talk starts at 1.30 on Friday 29 August and last for around one hour. Admission to the talk is included in the price of an exhibition ticket. To book a seat in advance please call 0131 529 3963/2

Culture/Subculture: China Music Now – August 2008

Kimho Ip is a renowned composer, performer and intercultural artist from Hong Kong, who has received numerous awards and whose compositions have been performed in the UK and China. Drawing on his practical and theoretical expertise Kimho will present a vivid picture of the changing nature of the contemporary Chinese music scene with many audio-visual examples.

This is the fifth talk in the lunchtime lecture series at Edinburgh`s City Art Centre where China: A Photographic Portrait is running until 14 September.

This talk starts at 1.30 on Thursday 28 August and last for around one hour. Admission to the talk is included in the price of an exhibition ticket. To book a seat in advance please call 0131 529 3963/2

China Revealed: The Travels of Isabella Bird – August 2008

Event Date: 22/08/2008

In the fifth of this series of lunchtime talks being run in conjuntion with China: A Photographic Portrait, at Edinburgh`s City Art Centre, David McClay presents an illustrated talk on the remarkable Victorian travel writer Isabella Bird.

The intrepid and insightful Chinese journeys of the nineteenth century’s most famous lady traveller will be revealed through her letters, photographs and best selling books.

This talk starts at 1.30 on Friday 22 August and last for around one hour. Admission to the talk is included in the price of an exhibition ticket. To book a seat in advance please call 0131 529 3963/2

Free Guided Tours on offer

Free guided tours are on offer to those attending this summer’s must see exhibition at Edinburgh’s City Art Centre.

For Sunday visitors, or for small groups of visitors on a pre-arranged basis, special guided tours are on offer which will reveal the story behind just a few of the 590 photographs on display in ‘China: A Photographic Portrait’. Tours will be led by Confucius Institute staff and Chinese Studies students who will also comment on historical and social aspects of China.

The Sunday drop in tour starts at 1.30pm and is offered on a first come first served basis to valid ticket holders. Please book in on arrival or listen for the tannoy announcement.

Special tours can be scheduled to suit a group’s timetable, subject to space and availability. A tour group is usually between 5 and ten people each holding valid tickets. To arrange a group tour please email the info@confuciusinstitute.ac.uk or call us on 0131 662 2180.

Each tour will last around one hour.

Five Star Exhibition on China – September 2008

This summer visit Edinburgh’s City Art Centre to see the enthralling ‘China: A Photographic Portrait’

This exhibition from the Guangdong Museum of Art is a remarkable photographic exhibition, both in its scale and the insight it provides into the changing lives of the people of China. Over 250 Chinese photographers provide an incredible picture of the country’s people in all walks of life in almost 600 photographs.

China: A Photographic Portrait

The exhibition records the significance of radical cultural change from the vantage point of photographers living in China, capturing images which reflect many previously unseen aspects of life in China.

“.. modern China is a place of immense wealth and absolute poverty, a fact which has been captured beautifully by this massive, enthralling exhibition of hundreds of photographs”
Duncan Macmillan, Scotsman, 04 July 08

An extensive side programme of lunchtime talks, an adult and family craft programme and an already sold out schools programme will run in conjunction with the exhibition. Admission to complementary activities is included in the ticket price. Booking is recommended

Special one hour tours telling the story behind just a few of the photographs in the exhibition are also on offer. A drop in tour will take place every Sunday at 1.30pm on a first come first served basis.

These tours can also be offered at pre-arranged times for groups. To arrange a group tour email info@confuciusinstitute.ac.uk or call 0131 662 2180.

A further complement to the exhibition is a contemporary moving image project from My China Now, featuring eleven short films providing further tantalising insights into cultural and social life in a country which is home to a fifth of the world’s population.

The exhibition comprises almost 600 frank images – selected from more than 100,000 works by over 1,000 Chinese photographers – and has been loaned by Guangdong Museum of Art, where it was originally shown in 2003. Having toured in Germany for the last two years, the run at Edinburgh’s City Art Centre represents the only opportunity to catch this incredible portrait of China before it returns to Guangdong.

Natascha Gentz, director of the Confucius Institute for Scotland, said: “Bringing this outstanding exhibition to Scotland is a remarkable achievement for the Institute. The broad range of authentic images of China – revealed for the first and, possibly, only time in the UK – reflects our Institute’s aim of promoting a greater understanding of the diversity and complexity of this huge, rapidly evolving country.”

The exhibition runs till 14 September and is open seven days 10.00-17.00 with Sunday opening at noon.

Prices are £5.00/£3.50 concession; £2.50 child 5-15; £10 season ticket; £10 family ticket. Admission to complementary activities is included in the admission price.

Behind the China Price – Lecture – October 2008

Event Date: 18/10/2007

A massive shift in economic power is under way with China leading the world in manufacturing and export and with prices that undercut all competitors. But for the workers, what is the real cost of the Chinese economy ?

`Behind the China Price: Capitalist Transformation, Work & Trade Unions in China` with guest Speaker Dr Boy Luethje, Frankfurt School of Social Research will be the focus for this lecture on Thursday 18 October in Lecture Room 4 of the Appleton Tower, University of Edinburgh, George Square.

A discussion following the presentation will be chaired by Dr Gentz, Director of the Confucius Institute at the University of Edinburgh.

This event will start at 17:30 and is scheduled to finish at 19:30.

Dr Luethje has taught in Germany, the USA and Hawaii and since 2004 has been a Senior Lecturer at the Franfurt School of Social Research. His research interests include political economy of production and innovation, international division of labour, and industrial relations. He is also a Labour educator for German unions in the information and communications industry.

Our History is Still Being Written – Lecture – October 2007

Event Date: 19/10/2007

The evening will provide some fascinating cross-cultural history focusing as it does on the story of three Chinese -Cuban generals in the Cuban Revolution. Starting at 18.30 in Faculty Room South of the David Hume Tower, University of Edinburgh, George Square the evening will include speakers, displays, stalls and refreshments. See PDF for full details.

 

Lunchtime talks at City Art Centre – July 2008

As part of the major exhibition China: A Photographic Portrait opening on 5 July at the City Art Centre, there will be a lunchtime lecture series.

The exhibition, brought to the city by the Confucius Institute, will be complemented by a series of lunchtime lectures looking at modern China through the prism of film, art, literature, new media and music. With thought provoking insights from experts in various aspects of contemporary China this series of talks will prove extremely illuminating.

Entry to the lectures is free to Exhibition ticket holders.

To download a PDF of the lecture series, workshops and family events

Charity Concert Sichuan Earthquake Funds – June 2008

`Wings of Life` a major fundraising event will be hosted by the University of Edinburgh in the McEwan Hall, next Tuesday 3 June.

Featuring a mixture of Chinese and Western dance and music, the idea for the concert came from Chinese students studying in the University. They have, in association with the Chinese Consulate in Edinburgh, The Academy of Chinese National Musical Instruments, and the Chinese Community in Scotland, put together this fund raising concert.

Concert goers will be treated to a mixture of Chinese and western performances. With both professional musicians and students studying at the Royal Scottish Academy of Music and Drama in Glasgow a wide range of music is anticipated. There will there will be Zheng and Er-hu pieces while local musicians will present western music.

This ambitious fundraiser has been put together at very short notice and we hope that the audience turnout will see a substantial sum raised for Sichuan earthquake relief funds.

Tickets will be available at the door on the night of the event and a suggested donation of £10 for an adult and £8 for a child would be welcome. Tickets can also be reserved at the Confucius Institute in person or by calling 0131 662 2180. Tickets are also available through Asian Studies office at 8 Buccleuch Place, Edinburgh, EH8 9LW.

The programme will start at 7.30pm and will end at approximately 8.45pm at McEwan Hall, Teviot Place, EH8 9AG on Tuesday 3rd June 2008.

About the earthquake

The 7.9 magnitude tremor, which was focused in China`s Sichuan Province, is estimated to have killed at least 68,000 people – and that toll is expected to rise dramatically as rescue teams reach the most affected areas. In cities near the earthquake`s epicentre, over 26,000 people are buried under the rubble of collapsed buildings.

The Chinese government estimates that as many as 5 million homes may have been destroyed. After-shocks continue.

China: A Photographic Portrait – July – September 2008

Major exhibition at Edinburgh’s City Art Centre.

The only UK opportunity to catch an unprecedented and unique photographic exhibition, documenting the changing face of China over 50 years, comes to the City Art Centre in Edinburgh this summer.

Comprising almost 600 frank images – selected from more than 100,000 works by over 1,000 Chinese photographers – this exhibition has been loaned by Guangdong Museum of Art, where it was originally shown in 2003. Having toured in Germany for the last two years, the run at Edinburgh’s City Art Centre represents the only opportunity to catch this incredible portrait of China before it returns to Guangdong.

The photographs, many of them in black and white and the majority taken in the last 20 years, record in detail the daily lives, both public and private, of ordinary Chinese individuals, of varying ages and from diverse backgrounds, at work, rest and play, in both major cities and the countryside.

As well as the glossy exterior of the economic boom in China’s cities, the exhibition records the significance of radical cultural change from the vantage point of photographers living in China, capturing images which reflect many previously unseen aspects of life in China.

Complementing the exhibition will be a China Art Now project, featuring a collection of 33 short films providing further tantalising insights into cultural and social life in a country which is home to a fifth of the world’s population. The exhibition will also be accompanied by a varied events programme of lectures, family and arts activities.

Natascha Gentz, director of the Confucius Institute for Scotland, said: “Bringing this outstanding exhibition to Scotland is a remarkable achievement for the Institute. The broad range of authentic images of China – revealed for the first and, possibly, only time in the UK – reflects our Institute’s aim of promoting a greater understanding of the diversity and complexity of this huge, rapidly evolving country.”

The exhibition opens on 5 July and runs through till 14 September. Prices are £5.00/£3.50 concession; £2.50 child 5-15; £10 season ticket; £10 family ticket.

The City Art Centre is open Monday – Saturday 10.00-17.00 and Sunday 12.00-17.00

Fundraising event for Earthquake Victims

This Saturday, 17 May a fundraising event will be held at the Confucius Institute by Mothers Bridge of Love.

The afternoon will start at 1pm and will include activities such as:

Chinese Tea Tasting
Chinese music
Chinese Dim Sum and drinks
Speeches by guests from Chinese consulate and from Confucius Institute
An Auction

The event was originally planned to raise funds for MBL`s participation in Edinburgh Marathon. In the event of the disastrous earthquake in Sichuan province on the 12th May, the charity has decided to give all the donations to the affected school children in that area. Funds for the charity will be raised through the form of an admission fee from every guest. The procedure is as follows:

1. Any child under 15 can come to the event for free.

2. Adult guests are welcome to make a donation of £15/person (you are of course very welcome to donate more!) on the website.

For more information on Mothers Bridge of Love please visit.

Thank you for any support you can give.

SQA Launches Mandarin Qualifications for Schools

The launch by SQA of Intermediate 1 and 2 qualifications in Mandarin and Cantonese for Scottish secondary school pupils is a significant development.

In working towards a stronger engagement with China, appreciation and knowledge of language is vital. Following an intense period of preparation Scottish students will now have the opportunity to opt to study Mandarin or Cantonese alongside the more widely available French, German, Spanish or Italian.The Chinese courses follow the same structure as other languages offered in the modern languages framework.

With the continuing growth of interest in China and Chinese it is certain that the first first PDGE teachers in Mandarin graduating from Moray House next month will be in high demand.

For more information on the course please visit www.sqa.org.uk or contact fan.lin@sqa.org.uk.

`Window of Shanghai` to open in Edinburgh

Shanghai Library has provided the Confucius Institute with a selection of books for the Institute`s library.

The `Window of Shanghai`, an initiative of Shanghai Library has donated 300 books to the Confucius Instittute for Scotland. The `Window`

project aims to introduce Chinese history and culture to overseas reader through donations of books to foreign libraries and related institutes.